安捷倫科技公司 (NYSE:?A) 和 The MathWorks 近日宣布，購買安捷倫 5000、6000、7000 和 90000 系列示波器即可獲取 MATLAB 數據分析軟件。 ?

?

將 安捷倫示波器與 MATLAB 數據分析軟件相結合，工程師能夠自信地分析、可視化和過濾信號。其集成功能簡化了上述任務，節省了工程師的時間。雙方的這一協議使用戶可以一站式地獲得高品質的儀器和數據分析軟件。 ?

?

The MathWorks公司的MATLAB 產品工程部副總裁 Roy Lurie 表示：“一個相互關聯的、整合的軟件平臺可為安捷倫的客戶帶來不少好處，他們可以在整個產品開發生命周期內使用安捷倫設備。軟件與硬件的結合又可讓客戶實現一體化分析，加速設計驗證的周期，縮短了產品上市時間。”?

?

?

“我們的許多客戶都在使用 MATLAB 軟件，該軟件對他們來說極其重要”，安捷倫示波器業務部副總裁兼總經理 Scott Sample 說?！昂炗喸搮f議后，他們能夠方便地從安捷倫購買整套硬件和軟件集成解決方案，從而集中精力創作高品質的設計作品?！?

?

?

如今，客戶可以在購買安捷倫 5000、6000、7000 和 90000 系列示波器時，可以選擇不同的?The MathWorks?產品配置來實現工作任務的優化：?

?

?

·????????????? Agilent Option 061 MATLAB 基礎示波器產品包?

提供了一個基礎的軟件包，可用來配置與控制安捷倫儀器，并可在 MATLAB 環境下執行基本的信號與可視化任務?

·????????????? Agilent Option 062 MATLAB 標準示波器產品包新增了信號濾波和信號分析處理方案的功能。 ?

?

Agilent 的完整示波器產品組合中提供各種可選外形尺寸，其帶寬范圍為 20 MHz 到 90 GHz。這些示波器具有業界領先的規格和功能強大的應用程序。?

?

?

可用性?

?

Agilent Option 061 MATLAB 基礎產品包和 Option 062 MATLAB 標準產品包現已面市。?

?

?

有關購買結合 MATLAB 軟件的 Agilent Infiniium 和 InfiniiVision 示波器的詳細信息，請訪問 www.agilent.com/find/matlab_oscilloscopes。?

?

關于 The MathWorks?

?

The MathWorks公司是世界領先的科學計算和基于模型設計的軟件供應商的領導者，其客戶是覆蓋世界各大洲100多個國家的1,000,000多名頂級工程師、科學家，數學家和研發人員，他們工作在世界上最先進的技術公司、政府實驗室、金融機構以及3500多所大學?；贛ATLAB和 Simulink之上，The MathWorks公司針對不同行業的應用提供了更為豐富的工具包和技術支持，來幫助工程師面對復雜的設計挑戰和加速科技創新的進程。這些產品已經在很多行業得到了廣泛應用：如汽車、航空航天、無線通信和數字通信、政府研發、過程工業、電子系統、生物技術、制藥業、金融分析、地球與星球科學、儀器儀表制造和能源開發等。?

?

The MathWorks 公司成立于1984年，總部位于美國馬薩諸塞州的Natick市，在全球擁有超過2000人的員工。更多信息，請訪問中文網站：www.mathworks.cn。?

?

?

關于 安捷倫科技公司?

?

?

安捷倫科技公司 (NYSE:?A) 是世界一流的測試測量公司，也是通信、電子、生命科學和化學分析領域的技術領袖。公司擁有 19,000 名員工，為遍布全球 110 個國家和地區的客戶提供服務。Agilent 在 2008 年財政年度的凈收入為 58 億美元。有關 Agilent 的更多信息，請訪問網站 www.agilent.com。?