?

莫仕公司（Molex Incorporated，納斯達克股票代碼： MOLX及 MOLXA)是一家全球性電子零部件生產商，今天公布了其截至2009年3月31日的2009年第三財季業績。?

2009年第三財季業績 ?

截至2009年3月31日季度的營業收入為5.055億美元，為2009年1月27日新聞稿中預估的較低范圍。營業收入與上一財年同期相比下降38.5% ，比2008年12月份季度下降24.2%。營業收入繼續受全球經濟下滑的影響，客戶減少庫存的舉措對營業收入更為不利。以本國貨幣計算，營業收入下降了37.1%，貨幣折算因素使營業收入比去年3月份季度下降了1200萬美元。?

毛利率為18.5%，而去年3月份季度為30.9%，2008年12月份季度為26.4%。毛利率的下降是由于生產水平的顯著下降導致了制造部門間接成本的更低分攤。由于成本縮減和重組活動，銷售和管理費用比去年3月份季度下降了2860萬美元，比2008年12月份季度下降了550萬美元。?

凈虧損為5860萬美元，或每股(0.34)美元。本季度業績包括4430萬美元的稅前重組費用（稅后為3400萬美元或每股約0.20美元），此費用與之前宣布的重組計劃相關。與去年同季度的凈收益5030萬美元或每股0.28美元相比，3月份季度業績包括640萬美元的稅前重組費用，或稅后每股約0.03美元。本季度的有效稅率32.3%。?

3月份季度訂單量為4.75億美元，與去年同季度相比下降了47%，比2008年12月份季度下降了16%。2009年3月31日公司的儲備訂單量為2.51億美元，而截至2008年3月31日的季度為4.61億美元，2008年12月31日的季度為2.85億美元。訂單量在本季度中每個月都有上升，3月份訂單出貨比為正。?

2009年3月份季度的資本支出為3110萬美元，而去年3月份季度為6100萬美元，2008年12月份季度為5130萬美元。3月份季度的資本支出主要是與新產品開發相關的生產加工支出。2009財年前九個月的資本支出為1.277億美元，占營業收入的百分比為6.3%，其中包括與作為部分重組計劃的廠房建設相關的支出。而截至2008年3月31日的九個月的資本支出為1.634億美元，占營業收入的百分比為6.7% 。2009財年的資本支出有顯著縮減，以在當前艱難的經濟環境中實現現金流的最大化，目前預計全年資本支出在1.65億美元至1.85億美元范圍內。而2008財年的資本支出為2.346億美元。?

研發支出為3490萬美元，而去年同季度為4170萬美元，縮減主要是由于工資減少和成本控制活動。2009財年前三個季度，公司推出了158種新產品。三月份季度中，新產品設計活動顯著增加，與公司在業界保持技術領先地位的目標相一致，研發支出預計在隨后季度中有所增加。?

3月份季度經營產生的現金流為1.213億美元，而截至2009年3月31日的九個月的現金流為3.116億美元。截至本季度末，現金和有價證券的余額為5.059億美元，比2008年12月31日季度增長4820萬美元。?

公司首席執行官Martin P. Slark就本季度業績評論說：“我們認為本季度的營業收入和訂單量均低于當前市場需求水平，原因是供應鏈中庫存的縮減。連同我們縮減自己庫存的計劃，制造量低于在經營基礎上保持收支平衡所需的水平。我們一直積極地應對商業環境，包括縮減美國的職員、領薪員工以及大部分從事國際業務的員工的工資。另外，在過去兩個季度中我們已將總員工數降低了25%。” ?

Slark繼續說：“本季度中我們還成功地管理了我們的現金流。例如，庫存比上季度下降了19.5%，應收帳款比上季度下降了26.0% ，應收帳款周轉天數恢復到75天的正常水平。資本支出被嚴格控制，在未來數年將降低到最低水平。這些改善我們現金狀況的舉措在這艱難的時期為我們提供了額外的安全保障。” ?

重組計劃更新 ?

3月份季度記錄的4430萬美元的重組費用主要與縮減各部門人員的遣散費用相關和關閉工廠的成本相關。本季度末公司宣布關閉在日本的一家制造工廠。?

預計截至2010財年末稅前重組總費用將提高到2.4億美元至2.5億美元范圍內。截至2009年3月31日記錄的累計重組費用為1.74億美元，公司預計2009財年額外的重組費用約為5000萬美元，其中仍有2000萬美元至2500萬美元將在2010財年重新確認。預計重組計劃實現的年度成本節約為2億美元。?

九個月業績 ?

截至2009年3月31日九個月的營業收入為20億美元，比上一財年同期下降 18.1%。在此期間，貨幣折算因素使營業收入增長3310萬美元。凈虧損為1.015億美元，或每股(0.58)美元，包括稅前重組費用1.059億美元（稅后7940萬美元或每股約0.45美元），和稅前及稅后商譽減損費用9310萬美元，或每股0.53美元。?

業績展望 ?

3月份訂單量的改善一直持續到本新聞稿的日期，我們預期6月份季度的營業收入和訂單量將高于3月份季度。雖然3月份季度的訂單量似乎已見底，對未來的可預見性仍然有限。因此，公司認為在此展望中提供一個廣泛的范圍是審慎的做法，并預估6月份季度的營業收入在5.25億美元至5.75億美元范圍內。?

公司成本縮減戰略包括長期和短期計劃。長期的成本縮減計劃應在經濟復蘇中加強財務杠桿作用。短期舉措是面對嚴重的經濟下滑所作出的反應，同時營業收入水平低于公司認為的正常范圍。我們相信此措施能使公司在經營中實現現金流的最大化，同時保留必要的資源和技術水平，以使公司在全球經濟形勢好轉時在業界的競爭地位有所提高。?

電話會議信息 ?

電話會議將在美國中部時間2009年4月21日星期二下午4:00舉行。請撥打電話(888)679-8037參與此次電話會議。國際用戶請撥打(617)213-4849。請至少在會議開始前5分鐘撥打，參與者密碼為28530336?；ヂ摼W用戶可通過登陸公司網站www.molex.com的“投資者”（“Investors”）一欄收看網絡廣播，其中包括幻燈資料、實況和重播。在美國中部時間約下午6:00開始公司將提供長達48小時的電話重播，有興趣的人士可撥打電話(888)286-8010或(617) 801-6888，收聽密碼為31353857。?

其他投資者活動 ?

2009年4月30日 – 管理層訪問俄亥俄州克利夫蘭和哥倫布市 ?

2009年5月14日 – 瑞士信貸銀行硬件及供應鏈會議在波士頓舉行 ?

2009年6月8日 – 瑞銀全球技術和服務會議在紐約舉行 ?

2009年6月9日 – William Blair & Company第29界年度股東會議在芝加哥舉行 ?

2009年8月4日 – Molex召開2009財年第四季度新聞發布會 ?

2009年8月5日 – Molex分析師會議在伊利諾斯州萊爾舉行 ?

前瞻性聲明 ?

除了本文所含的歷史性事實信息，本新聞稿中所含陳述為前瞻性陳述，這些陳述涉及眾多風險和不確定性，可能導致實際結果與所陳述的產生重大差異。這些前瞻性聲明使用了“預計”、“相信”、“意圖”、“計劃”、“規劃”、“估計”、以及其他意義相近的詞匯表述。前瞻性陳述是基于現有信息作出的，除其他陳述外，還包括“業績展望”一節中的相關討論。這些前瞻性聲明不確保未來業績，并受風險、不確定性及假設的影響，這些風險包括那些與我們的業務經營相關的因素，例如不論是由于公司的行為或公司產品需求所導致的客戶需求永久或臨時下降的風險，以及公司無法通過削減成本進行及時有效回應的風險；存貨價值下降的風險；削價、新產品推出以及競爭對手采取其他行動的風險；由于現有合同或市場因素，公司無法將原材料成本波動轉嫁給客戶的風險；信用貸款的可用性和一般市場流動性的能力；外匯匯率的波動；客戶的財務狀況；關閉或重組工廠所遇到的挑戰，包括預測工廠關閉與搬遷的費用所遇到的困難，開工或提高現有工廠產量所遇到的困難以及客戶、政府部門、員工與其他群體的反應，工廠建設所遇到的挑戰；公司通過重組活動實現成本節約的能力。?

其他風險和不確定性在公司截至2008年6月30日年度的10-K表中“風險因素”的第1A款中列出，截至 2008年9月30日和2008年12月31日季度的10-Q表作為參考包含在Molex向美國證券交易委員會備案或提交的報告中。前瞻性聲明是基于假設所作出的聲明，對未來事件的假設可能不正確。實際結果和業績可能與這些前瞻性聲明有重大區別。因此，本新聞稿僅說明了發布之日的情況，Molex不承擔修訂這些前瞻性說明的任何義務，也不承擔由于新信息、未來事件或其他因素而對本新聞稿進行任何更新的義務。?

Molex Incorporated是一家有著70年歷史的電子元件制造商，其產品包括電子與光纖互聯系統。公司總部位于美國伊利諾伊州萊爾，在全球17個國家設有45個制造工廠。莫仕公司的網址是： www.molex.com。?

編者案： Molex的股票在美國納斯達克全球精選市場（MOLX和MOLXA）和倫敦證券交易所上市交易。公司有表決權的普通股（MOLX）屬于標準普爾500指數之一。?

?

?

?