二零一零年六月三十日 -- 中國訊 - 南非的全部十個世界杯比賽場館均采用歐司朗的節能照明技術。由 BEKA 公司制造的 LED 燈具 LEDbeam 裝設在德班和開普敦球場，實地展示了 LED 如何讓體育場館顯得格外與眾不同。在開普敦的足球圣殿，LED 以高品質白光描繪出波浪的起伏，靈動而富有生氣。在這類應用中，Power TopLED 和 Golden Dragon Plus 系列二極管自身的諸多優勢得到極致的發揮。對于 BEKA 而言，所采用的每顆 LED 的耐用性、高效性和色彩保真度都是他們選中來自德國雷根斯堡的發光二極管技術的主要依據。
　
　　本屆世界杯賦予南非一個絕佳的機會，向世人證明自己是一個豐富多彩、值得參觀的國度。為了吸引世界各地的游客，讓球迷們度過一個難忘的世界杯之旅，南非將開普敦的舊綠點球場全部拆除，再重新打造了這座容量更大、更具現代化的多功能球場。新建球場采用最先進的 LED 照明技術，突出建筑物的別致造型。綠點球場安裝的 LEDbeam 燈具由非洲領先的燈具制造商 BEKA 生產，其中采用了歐司朗光電半導體的 LED 技術。BEKA 公司的 Daniel Kasper 先生指出：“由于 LED 外型尺寸小、光分布獨特，使我們能夠設計出超薄的照明裝置，因此是我們認為唯一合適的燈具。這意味著可以將光線集中照射在特定區域，不會產生散射損耗。”這款由兩條同質光帶組成的 LEDbeam 燈具，在開普敦的夜空中勾勒出綠點球場的波浪形輪廓，成為一道亮麗的風景。
　
　　每根二極管均產生連續白光在球場圓形頂部的外圍及其下面的欄桿上共裝設了 432 盞 1.8 米長的 LEDbeam燈具。波形光帶的間距從 2 米到 12 米各不相同。兩條光帶同時點亮時產生的光波，讓人不僅聯想到僅“一箭之遙”的大海。這些燈具采用 LED 專家歐司朗光電半導體出品的發光二極管，極其耐用，使用壽命長達 5 萬小時，這一優勢不僅讓這套照明解決方案經濟高效，更使其具備了維護成本低的特點，大大縮減了運營成本。
　
　　不過，另一個方面至關重要：為了讓燈光看起來均勻一致，所使用的 LED 必須具備較窄的色彩分布。而由這家位于雷根斯堡的公司所制造的 Power TopLED 和Golden Dragon Plus LED 正好可以滿足這項要求。
　
　　當然，除了 LED 照明方案的上乘品質之外，甄選照明供應商時還有其他決定性條件——在 LEDbeam 光帶的開發階段，歐司朗提供了有力支持，為親臨開普敦的足球迷營造出了最好的燈光效果。
　
　　如需了解有關裝設歐司朗節能照明方案的足球場館的更多信息，請瀏覽以下網站：osram.com/osram_com/News/General_Interest_Press/2010/100610_WM_South_Africa.jsp">http://www.osram.com/osram_com/News/General_Interest_Press/2010/100610_WM_South_Africa.jsp 或者 http://www.youtube.com/user/SiemensTV2 。

綠點球場的欄桿和圓頂外圍使用歐司朗的 LED 和 BEKA 的 LEDbeam 燈具打造波浪效果。
圖片來源：BEKA (Pty) Ltd
　

在開普敦的綠點球場，歐司朗光電半導體的節能 LED 以高品質白光勾勒出波浪形輪廓。
圖片來源：BEKA (Pty) Ltd