●2008財年" title="財年">財年第一季度" title="第一季度">第一季度，不含奇夢達" title="奇夢達">奇夢達在內，英飛凌" title="英飛凌">英飛凌科技股份公司的營收額為10.9億歐元，息稅前利潤（EBIT）為6,500萬歐元，大大超過上個季度的-2,500萬歐元。該季度公司EBIT計入了1,100萬歐元的凈收益，而上個季度計入了高達9,400萬歐元的凈費用。 ?

　　●本財年第一季度，包含奇夢達在內，英飛凌的營收總額為16億歐元，凈虧損3.96億歐元，EBIT為-3.68億歐元。?

?

?

?

?

?

　　2008財年第一季度，不含奇夢達在內的英飛凌息稅前利潤計入了1,100萬歐元的凈收益，即出售大功率雙極器件業務部分股份所得的2,800萬歐元，減去1,700萬歐元的費用（主要為和公司收購的LSI手機業務相關的研發活動費用減記，數額為1,400萬歐元）。2007財年第四季度不含奇夢達在內的息稅前利潤計入了主要和出售奇夢達股份相關的9,400萬歐元的凈費用。?

2008財年第二季度" title="財年第二季度">財年第二季度展望?

　　●英飛凌預計，不含奇夢達在內，2008財年第二季度的銷售額將比第一季度下降5%左右。如果不計入凈收益或凈費用，下個季度的EBIT將低于本季度，但仍然為正數。第二季度公司的息稅前利潤率將低于5%。?

　　●第二季度，汽車、工業和多元化電子市場部的銷售額將和本季度基本持平，息稅前利潤率大約為8~9%。通信解決方案部的銷售額將比本季度低15%左右，如果不計入凈收益或凈費用，該部門的EBIT大約為-3,000萬歐元。?

　　●英飛凌預計，整個2008財年，不含奇夢達在內，公司的銷售額增長率將接近10%，如果不計入凈收益或凈費用，EBIT為正數，息稅前利潤率接近5%。汽車、工業和多元化電子市場部的銷售額和EBIT（不計入凈收益或凈費用）將略低于2007財年。通信解決方案部的銷售額將增長25~30%，排除凈收益或凈費用后的息稅前利潤率大約為-5%。?

英飛凌發布2008財年第一季度財務報表?

　　2008年2月7日，德國Neubiberg訊——英飛凌科技股份公司（FSE/NYSE:IFX）今日公布了截止到2007年12月31日的2008財年第一季度財務數據。?

　　2008財年第一季度不含奇夢達在內的財務業績?

　　2008財年第一季度，不含奇夢達在內，英飛凌的銷售額為10.9億歐元，比上季度低3%，但卻比2007財年第一季度高14%。造成環比下降的主要原因是汽車、工業和多元化電子市場部的銷售額下降——盡管通信解決方案部的營收有所上升。排除匯率波動（主要是美元兌換歐元）、收購和剝離的影響后，不含奇夢達在內，本季度英飛凌的銷售額環比下降3%，同比增長15%。?

　　本季度，不含奇夢達在內，英飛凌的息稅前利潤（EBIT）為6,500萬歐元，大大超過上個季度的-2,500萬歐元。該利潤計入了1,100萬歐元的凈收益，即出售大功率雙極器件業務部分股份所得的2,800萬歐元，減去1,700萬歐元的費用（包括和公司收購的LSI手機業務相關的研發活動費用減記1,400萬歐元，以及300萬歐元的重組費用）。2007財年第四季度不含奇夢達在內的息稅前利潤計入了主要和出售奇夢達股份相關的9,400萬歐元的凈費用。關于計入公司EBIT（不含奇夢達）的凈收益和凈費用的詳細數據，請參閱本新聞稿第10頁的表格。2008財年第一季度的EBIT還包括主要和公司收購的LSI業務相關的無形資產攤銷費用900萬歐元。?

2008財年第一季度包含奇夢達在內的財務業績?

　　包含奇夢達在內，2008財年第一季度英飛凌的銷售額為16億歐元，凈虧損3.96億歐元，息稅前利潤為-3.68億歐元，基本和稀釋后每股虧損0.53歐元。 ?

　　不含奇夢達在內2008年財年第二季度展望?

　　英飛凌預計，2008財年第二季度，不含奇夢達在內的營收額將比本季度低5%左右，如果不計入凈收益或凈費用，下個季度的EBIT將低于本季度，但仍然為正數。第二季度公司的息稅前利潤率將低于5%。公司預計，第二季度的凈收益或凈費用不會太高。?

不含奇夢達在內2008財年展望?

　　公司預計，2008財年汽車、工業和多元化電子市場部的銷售額和EBIT（未計入凈收益或凈費用）將略低于2007財年。從第三季度開始，通信解決方案部的銷售額將恢復環比增長。盡管據公司目前估計，第二季度該部門的銷售額將環比下降，但整個2008財年其銷售額將增長25~30%，排除凈收益或凈費用后的息稅前利潤率大約為-5%。英飛凌預計，整個2008財年，不含奇夢達在內，公司的銷售額增長率將接近10%，如果不計入凈收益或凈費用，EBIT為正數，息稅前利潤率接近5%。?

　　“2008財年第一季度，不含奇夢達在內的運營業績明顯好于去年同期，特別是，我們的無線業務以及整個通信解決方案部都達到了預定的目標，這完全符合我們的扭虧計劃。”英飛凌科技股份公司總裁兼首席執行官Wolfgang Ziebart表示，“我們預計，整個2008財年，汽車、工業和多元化電子市場部的業績總體持平，而通信解決方案部的業績將明顯好于上一財年。我們的目標仍然是在2009財年實現10%的息稅前利潤率，盡管全球經濟前景不明、不利的匯率波動和調整后的展望加大了這一目標的實現難度?！?

　　第二季度和全年的預測請參閱下文各部門的展望。?

　　2008財年第一季度各部門的業績及第二季度展望?

　　汽車、工業和多元化電子市場部（AIM）?

?

圖中文字：

　　Q1 FY07：2007財年第一季度
　　Q2 FY07：2007財年第二季度
　　Q3 FY07：2007財年第三季度
　　Q4 FY07：2007財年第四季度
　　Q1 FY08：2008財年第一季度
　　Bars: revenues in millions of Euros：柱：營收額（單位：百萬歐元）
　　Line: Reported EBIT margin in percent with EBIT in millions of Euros：線：息稅前利潤率和息稅前利潤（單位：百萬歐元）

　　2008財年第一季度，汽車、工業和多元化電子市場部的銷售額為7.43億歐元，比上個季度低9%，但卻比2007財年同期高5%。季度環比下降的主要原因是公司剝離了大功率雙極器件業務，以及匯率波動（主要是美元兌換歐元）的不利影響。如果將這兩個因素排除在外，該部門的銷售額環比將幅為4%，同比增幅為13%。該部門的EBIT從上個季度的1.02億歐元下降至9,300萬歐元。本季度的EBIT計入了公司出售大功率雙極器件業務部分股份所得的2,800萬歐元的收益，而2007財年第四季度的EBIT不包含任何凈收益或凈費用。

　　由于季節性波動、匯率影響、美國汽車制造商需求不旺、對主要客戶的年度降價，汽車半導體業務部門的銷售額和EBIT都低于上個季度。工業和多元化電子市場業務的銷售額和EBIT環比下降的主要原因包括，消費電子、計算機和電信設備市場的需求的季節性變化、匯率影響和大功率雙極器件業務的剝離。本季度市場對高功率產品的需求仍然很大。主要歸因于芯片卡和安全解決方案市場需求持續走高，2008財年第一季度，英飛凌的安全芯片和ASIC業務的業績超出了預期水平。

汽車、工業和多元化電子市場部2008財年第二季度展望
　　英飛凌預計，2008財年第二季度，和往年一樣，汽車、工業和多元化電子市場部的銷售額將和上個季度基本持平；息稅前利潤率將達到8~9%。

　　盡管美國汽車制造商的需求依然走低，并且公司需要降低大客戶的價格（年度降價），汽車半導體業務的銷售額預計將超過第一季度。受消費電子、計算機和電信設備市場的季節性影響，工業和多元化市場業務的銷售額將有所下降。由于芯片卡市場需求依然強勁，公司預計安全和ASIC業務的銷售額將和本季度大體相當。

汽車、工業和多元化電子市場部2008財年展望
　　汽車、工業和多元化電子市場部2008財年的預測數據基本不變，即銷售額略低于2007財年，排除凈收益和凈費用后，部門EBIT比上一財年略微下降。

通信解決方案部（COM）?

?

　　Q1 FY07：2007財年第一季度
　　Q2 FY07：2007財年第二季度
　　Q3 FY07：2007財年第三季度
　　Q4 FY07：2007財年第四季度
　　Q1 FY08：2008財年第一季度
　　Bars: revenues in millions of Euros：柱：營收額（單位：百萬歐元）
　　Line: Reported EBIT margin in percent with EBIT in millions of Euros：線：息稅前利潤率和息稅前利潤（單位：百萬歐元）

　　2008財年第一季度，通信解決方案部的銷售額達到3.56億歐元，比上個季度增長12%，比去年同期增長51%。排除匯率波動（主要是美元兌換歐元）的影響以及公司最近收購的LSI手機業務和德州儀器公司（TI）數字用戶環路客戶端設備（DSL CPE）業務的貢獻后，該部門的銷售額同比增長31%，環比增長1%。本季度，該部門的息稅前虧損為1,100萬歐元，低于上個季度的-1,400萬歐元。本季度通信解決方案部的EBIT計入了和英飛凌收購的LSI手機業務的研發活動相關的1,400萬歐元的費用減計。像先前預計的一樣，該部門實現了自己的利潤目標。此外，該部門第一季度的EBIT還包括主要和公司收購的LSI業務相關的無形資產攤銷費用900萬歐元。而2007財年第四季度的EBIT不包含任何凈收益或凈費用。

　　主要歸功于公司所收購的LSI手機業務以及手機平臺出貨量增加，無線業務部門的銷售額大幅增長。如果不計入研發活動減計費用1,400萬歐元，該事業部像先前預計的一樣達到了自己的利潤目標。如果不計入德州儀器公司的DSLCPE業務的貢獻，本季度寬帶業務部門的銷售額低于上個季度，主要原因是市場（特別是基礎設施市場）需求持續走低。

通信解決方案部2008財年第二季度展望
　　英飛凌預計，2008財年第二季度，通信解決方案部的銷售額將比第一季度下降15%左右。主要原因是無線市場的季節性波動，此外，部分手機平臺項目的產量低于預期水平。和第一季度相比，寬帶業務的銷售額將穩中有降。部門EBIT和銷售額一樣下降，扣除凈收益或凈費用后大約為-3,000萬歐元。

通信解決方案部2008財年展望

　　英飛凌預計，從第三季度開始，通信解決方案部的銷售額將恢復環比增長。整個2008財年其銷售額將增長25~30%，排除凈收益或凈費用但計入和收購相關的無形資產攤銷（大約2,500萬歐元）的息稅前利潤率約為-5%。

奇夢達

　　Q1 FY07：2007財年第一季度
　　Q2 FY07：2007財年第二季度
　　Q3 FY07：2007財年第三季度
　　Q4 FY07：2007財年第四季度
　　Q1 FY08：2008財年第一季度
　　Bars: revenues in millions of Euros：柱：營收額（單位：百萬歐元）
　　Line: Reported EBIT margin in percent with EBIT in millions of Euros：線：息稅前利潤率和息稅前利潤（單位：百萬歐元）
　　*) EBIT reported net of minority interests：*)息稅前利潤已扣除少數股東權益

　　2008財年第一季度，奇夢達的銷售額為5.13億歐元，環比下降28%，同比降低56%；息稅前虧損4.33億歐元，而2007財年第四季度的虧損額為2.16億歐元。根據奇夢達第一季度凈虧損額計算得出的少數股東權益為1.28億歐元。本季度，奇夢達列支了2,900萬歐元的費用，該項費用和奇夢達與英飛凌就在德累斯頓工廠生產晶圓的協議有關，該協議于2008財年第一季度撤銷。這筆費用在合并財務報表中被抵消。截止到2007年12月31日，英飛凌所持奇夢達權益股的比例降至77.5%。

奇夢達2008財年第二季度展望
　　奇夢達預計，2008財年第二季度，公司按位計算的總產量將比第一季度增長5%左右。此外，鑒于DRAM市場價格相對較低，奇夢達已開始重新評估公司的合作生產計劃。

奇夢達2008財年展望

　　目前，奇夢達已將2008財年按位計算的產量增長目標從先前估計的50%左右下調至30~40%。這主要是考慮到200毫米晶圓產能的快速下降（從80納米工藝轉換至75納米工藝后生產力的提高部分抵消了這一下降）。奇夢達預計，圖形處理、消費電子、通信產品市場的強勁需求，以及PC市場轉向更高密度的內存模塊，都將推動按位計算的DRAM內存的需求量。整個2008財年，公司面向非PC應用的按位計算的出貨量的比例將超過50%。此外，奇夢達將2008財年的資本開支計劃下調至4~5億歐元。公司的節支措施之一是暫時停止新加坡300毫米晶圓廠的建設，等待市場形勢好轉。

　　奇夢達還下調了2008財年的研發以及銷售、一般和管理（SG&A）費用預算。公司預計，本財年的研發費用為4.3~4.6億歐元，SG&A費用為2~2.2億歐元。

其它業務部門/企業內部調整

?

?

?

?

?

　　2008財年第一季度企業內部調整的息稅前利潤計入了主要和重組相關的300萬歐元的凈費用。2007財年第四季度企業內部調整的息稅前利潤計入了主要和出售奇夢達股份相關的9,300萬歐元的凈費用。
2008財年第二季度其它業務部門/企業內部調整展望
　　英飛凌預計，2008財年第二季度，如果不計入各項凈收益或凈費用，其他業務部門/企業內部調整的營收額和息稅前利潤將和上個季度基本持平。公司估計，第二季度的凈收益和凈費用額不會太高。
　　英飛凌各部門2008財年第一季度的主要業務動態請參閱財務報表之后的內容。
　　本財務報告中的所有數字都是未經審計的初步數字。
　　分析師電話會議和新聞發布會
　　英飛凌科技公司將于2008年2月7日中歐標準時間上午10:00點（美國東部標準時間凌晨4:00點）舉行分析師和投資人電話會議（僅使用英語），討論英飛凌2008財年第一季度的經營業績。此外，英飛凌管理委員會將在中歐標準時間上午11:30（美國東部標準時間凌晨5:30）舉行新聞發布會，該發布會將使用德語和英語在網上直播。上述兩次會議都將通過網絡直播，會議內容均可下載，請登錄英飛凌的網站：http://www.infineon.com。
英飛凌財務報告和參展時間表（加星號為初定日期）
　　2008年2月12日：在巴塞羅納移動通信世界大會期間舉辦分析師會議
　　2008年2月14日：舉行年度股東大會
　　2008年4月23日*：發布2008財年第二季度財報
　　2008年6月2/3日*：英飛凌日：年度分析師和投資人大會
　　2008年7月25日*：發布2008財年第三季度財報
　　2008年12月3日*：發布2008財年第四季度和全年財報
英飛凌播客（www.infineon.com/podcast）新增內容：
　　●超低成本手機——全新的概念
　　●車載雷達
　　●晶體管朝著60納米方向發展
　　●全球最小的保護二極管
　　●射頻收發器詳解
財務信息
依照US GAAP會計準則編制——未經審計的初步數據
合并財務報表簡表
?

?

?

?

　　* 由于四舍五入，季度每股收益（虧損）的合計值不一定等于年度迄今為止的每股收益（虧損）。
　　息稅前利潤（EBIT）
　　英飛凌將息稅前利潤定義為上繳利息及稅收之前的收益（虧損）。英飛凌管理層利用息稅前利潤等指標編制預算，確定經營目標，管理公司業務，以及評估經營業績。英飛凌之所以提供息稅前利潤信息，是因為它相信該指標能夠向投資者提供有關公司經營業績，尤其是英飛凌各業務領域的經營業績的有用信息。由于公司的很多運營決策——例如項目資源分配——基于這樣一個前提：整體業務的融資影響和稅收影響之間僅僅存在微弱的相關性，公司管理層發現，一個排除利息對融資和所得稅費用的影響的指標相當有用。此外，在衡量經營業績時，特別是為了制訂內部決策（譬如和人事相關的決策）時，管理層應當考慮采用這樣一個指標：排除那些對整體結果影響極小的按個體進行評估的項目，譬如公司稅和融資。
　　公司根據合并財務報表簡表計算出EBIT，結果如下（未按US GAAP會計原則進行調整）：
?

?

凈收益和凈費用

　　不含奇夢達在內的英飛凌的凈收益和凈費用通常包括資產減值、重組和其他相關關閉成本、正在開展的研發活動減計、某些訴訟成本、出售資產/業務/子公司股權的收益（虧損），以及其他費用或收益頭寸。

?

?

?

各業務領域的經營業績?

?

?

?

　?。?）包括部門間銷售額，2007財年第一季度（截止到2006年12月31日）和2008財年第一季度（截止到2007年12月31日）分別為200萬歐元和700萬歐元，2007財年第四季度（截止到2007年9月30日）為1,000萬歐元（英飛凌將無線通信應用業務出售給奇夢達所的銷售額）。

　?。?）包括部門間銷售額，2007財年第一季度（截止到2006年12月31日）和2008財年第一季度（截止到2007年12月31日）分別為5,600萬歐元和3,600萬歐元，2007財年第四季度（截止到2007年9月30日）為4,300萬歐元（英飛凌根據晶圓廠協議將德累斯頓工廠生產的晶圓出售給奇夢達所去的的收入）。

　?。?）包括部門間銷售額的賬項抵消，分別是：2007財年第一季度（截止到2006年12月31日）：5,800萬歐元；2008財年第一季度（截止到2007年12月31日）：4,300萬歐元；2007財年第四季度（截止到2007年9月30日）：5,300萬歐元。

　?。?）奇夢達上市后息稅前利潤已扣除少數股東權益。此外，2008財年第一季度奇夢達列支了2,900萬歐元的費用，該項費用和奇夢達與英飛凌就在德累斯頓工廠生產晶圓的協議有關，該協議于2008財年第一季度撤銷。這筆費用在合并財務報表中被抵消。

按地區銷售額分布

按地區銷售額分布?

?

?

合并資產負債表簡表?

?

?

?

?

合并現金流量表簡表?

?

毛現金頭寸和凈現金頭寸?

　　英飛凌將毛現金頭寸定義為現金、現金等價物及可流通證券，將凈現金頭寸定義為毛現金頭寸減去短期和長期負債后的數值。由于英飛凌可支配的貨幣資金中有大量的可流通證券，而US GAAP 會計準則又不將該部分資產視為“現金”，因此英飛凌提供毛現金頭寸和凈現金頭寸的數據，旨在讓投資者對公司的綜合流動性有準確的了解。毛現金頭寸和凈現金頭寸的金額在資產負債表中所示如下（未按US GAAP會計準則進行調整）：?

?

自由現金流量?

?

　　英飛凌將自由現金流量定義為從運營活動以及不包括可流通證券交易在內的投資活動中獲得的現金總額。由于英飛凌可支配的貨幣資金中有大量的可流通證券，且所處行業為資本密集性行業，因此公司提供自由現金流量數據，旨在讓投資者在充分考慮資本性支出的情況下，對英飛凌的流動性變化進行更準確的評估。自由現金流量指標并不表示公司可隨意支配的剩余現金流量，這是因為它并未扣除債務清償條件或其他非隨意性支出。根據現金流量表計算得出的自由現金流量如下所示（未按US GAAP會計準則進行調整）：?

2008財年第一季度業務動態?

　　汽車、工業和多元化電子市場部（AIM）：本季度，英飛凌仍然是安全相關汽車應用領域的領先供應商。汽車安全應用今后5年內的年均增長率估計達到10%左右，是汽車電子行業增長最快的領域之一。除傳感器和氣囊微控制器之外，英飛凌繼續擴大其在氣囊功率電子領域的領先優勢。

?

能源效率?

　　●汽車、工業和多元化電子市場部（AIM）：英飛凌贏得了大眾汽車的一份訂單，為其提供車身和舒適系統提供16位微控制器。大眾汽車將在2009年推出的新版Golf（高爾夫）車型上采用英飛凌的XC2200系列微控制器，目的是增強車身和舒適系統的網關功能，滿足不同子系統之間不斷增長的聯網和通信要求。

　　●汽車、工業和多元化電子市場部（AIM）：矢志提高能源效率的英飛凌最近開發出面向混合動力車輛的HybridPACK 1型功率管理模塊解決方案，并贏得了一家主要汽車制造商的訂單，為其最新研制的一種環保型混合動力平臺提供這種解決方案。

　　●汽車、工業和多元化電子市場部（AIM）：2008財年第一季度，英飛凌在照明行業的銷售額比去年同期增長8%。目前，全球照明行業十大制造商都已成為英飛凌的客戶。最近五大制造商之一采用英飛凌解決方案的新產品投入量產，切實證明了英飛凌在熒光燈和高壓氣體放電燈（HID）領域的強勢地位。?
通信
　　●通信解決方案部（COM）：由于幾家主要客戶對公司入門級單芯片解決方案以及EDGE和3G平臺的需求很大，英飛凌手機平臺的出貨量再次大幅增長。
　　●通信解決方案部（COM）：截止到2007年年底，英飛凌于2006年第一季度投產的射頻/基帶單芯片解決方案的出貨量累計超過5,000萬枚。
　　●通信解決方案部（COM）：英飛凌研制的單芯片EDGE平臺 XMMTM2060和XMMTM2080最近贏得了一家大客戶。這兩個平臺將于2008年上半年投入量產。
　　●通信解決方案部（COM）：英飛凌正在試供采用65納米工藝制造的GSM/GPRS單芯片解決方案X-GOLDTM113，以及集成了基帶、功率管理單元、射頻收發器和調頻收音機的EDGE單芯片解決方案X-GOLDTM213。這兩款芯片隨XMMTM1130和XMMTM2130平臺一起提供，可以實現音樂播放、網絡瀏覽、Java、彩信、電郵和視頻播放等功能。
　　●通信解決方案部（COM）：英飛凌最近推出了全球第一款高度集成化LTE射頻收發器SMARTiTMLTE，進一步壯大了公司射頻收發器產品家族的陣容。公司已向部分客戶提供首批樣品。2008財年第一季度，英飛凌的射頻收發器出貨量突破10億枚。
　　●通信解決方案部（COM）：2008財年第一季度，歐洲兩家大型運營商選擇采用英飛凌的寬帶用戶端設備（CPE）解決方案。?
安全
　　●汽車、工業和多元化電子市場部（AIM）：英飛凌與英特爾達成一項戰略技術合作協議，以滿足市場對高密度SIM卡不斷增長的需求。這種高端SIM卡的內存容量高達4兆至64兆，可以滿足增強電話簿和定位等增值服務的要求。
　　●汽車、工業和多元化電子市場部（AIM）：英飛凌宣布將于2008財年第二季度試供基于SLE88系列的近距離通信（NFC）SIM卡微控制器，從而進一步增強其在高端SIM卡市場的地位。如果手機采用裝配這種芯片的SIM卡，用戶就可以通過在非接觸式讀卡器前方晃動手機，輕松進行支付，或者交納公交票款。
　　●汽車、工業和多元化電子市場部（AIM）：全球瞬態電壓抑制（TVS）二極管技術領袖英飛凌推出了全球體積最小的TVS二極管（比糖晶還?。?。這種二極管可以保護手機、PDA、數碼照相機/攝像機、MP3播放器等高級消費電子設備不受靜電放電的干擾。超小的外型，加上出色的電氣性能，能夠讓工程師設計出體積更小、功能更強、可靠性更高的電子產品。
　　●汽車、工業和多元化電子市場部（AIM）：英飛凌榮獲“2007年度微軟供應商計劃（MSVP）最佳供應商獎”。共有6家供應商從微軟在美國的15,000多家供應商中脫穎而出，獲得這一殊榮?！拔④浌逃媱澴罴压酞劇泵磕觐C發一次，旨在表彰那些始終不斷為微軟提供優質產品和服務的供應商。英飛凌憑借為微軟Xbox和PC硬件產品提供領先的半導體技術榮獲此獎。

英飛凌簡介

總部位于德國Neubiberg的英飛凌科技股份公司，`為現代社會的三大科技挑戰領域——高能效、連通性和安全性提供半導體和系統解決方案。2007財年（截止到9月份），公司實現銷售額77億歐元（包括奇夢達的銷售額36億歐元），在全球擁有約43,000名雇員（其中奇夢達雇員約13,500人）。英飛凌科技公司的業務遍及全球，在美國圣何塞、亞太地區的新加坡和日本東京等地擁有分支機構。英飛凌公司已列入法蘭克福股票交易所的DAX指數，并在紐約股票交易所掛牌上市，股票代號：IFX

奇夢達簡介
　　奇夢達公司是全球領先DRAM存儲產品供應商。自2006年5月1日從英飛凌科技股份公司拆分出來后，奇夢達于2006年8月9日在紐約證券交易所上市。公司在2007財年實現凈銷售額36億歐元，在全球大約有13,500名員工。奇夢達在三個大洲可運用五個300mm晶圓廠，并擁有以德累斯頓為首的5個研發機構。公司面向PC和服務器制造商提供DRAM產品，并且通過節能溝槽技術將產品延伸到圖形、移動通訊和消費類應用領域。更多信息可在www.qimonda.com 上找到。

英飛凌的財報包含奇夢達在內。奇夢達將單獨提供業務展望數據。?

?

免責聲明?

本文包括有關公司未來業務的前瞻性陳述。這些前瞻性陳述包括：全球半導體市場（包括內存產品市場）的發展前景；英飛凌的增長前景；研發聯盟及研發活動的收益；公司計劃對提高產能和進行現代化改造的投資計劃；在生產設施中引進新的技術；生產工藝向小型化結構的轉換，以及這些流程轉換活動和其它創新活動所帶來的成本節約；基于行業標準成功完成的技術研發；利用公司的技術提供適銷產品的能力；實現成本節約目標和增長目標的能力；奇夢達作為一家獨立公司的業務發展情況，以及英飛凌或奇夢達可能采取的進一步融資措施。這些前瞻性陳述受到一系列不確定因素的影響，這些因素包括：整個半導體產品行業及英飛凌相關產品的需求和價格的走勢；公司的獨立研發及合作研發能否取得成功；在生產設施方面引進新的生產工藝能否取得成功，以及競爭對手的動向；能否獲得實施擴張計劃所需的資金；反壟斷調查和法律訴訟的結果，以及本文提到的其它一些因素和英飛凌2007年12月7日向美國證券交易委員會提交的編號為20-F表的年度報告中“風險因素”部分所述明的因素。因此，我們的實際成果可能與上述前瞻性陳述大相徑庭。英飛凌無意也沒有義務根據事態發展情況對這些前瞻性陳述進行修改或更新。 ?

?

關于英飛凌?

總部位于德國Neubiberg的英飛凌科技股份公司，為現代社會的三大科技挑戰領域——高能效、連通性和安全性提供半導體和系統解決方案。2007財年（截止到9月份），公司實現銷售額77億歐元（包括奇夢達的銷售額36億歐元），在全球擁有約43,000名雇員（其中奇夢達雇員約13,500人）。英飛凌科技公司的業務遍及全球，在美國苗必達、亞太地區的新加坡和日本東京等地擁有分支機構。英飛凌公司已列入法蘭克福股票交易所的DAX指數，并在紐約股票交易所掛牌上市，股票代號：IFX。?

?

如欲了解更多信息，敬請登錄www.infineon.com.cn。?

?

該新聞稿可在以下網站找到：http://www.infineon.com/press。?