編者按：

Microchip在今年年初收購了Atmel 公司之后，雙方產品如何整合，如何協調兩者合作伙伴關系，未來市場戰略如何調整等都受到了業界的廣泛關注。10月18日，Microchip以“致編輯的一封信”形式，就上述問題進行了解答。

致各位編輯的一封信：

  正如您所知，Microchip 公司于今年四月收購了Atmel 公司并一直專注于企業和產品的整合。

現在，我們很高興能有機會與您分享我們未來的產品戰略。

我們將闡明公司對旗下單片機產品及其支持硬件和軟件工具的定位，它們對結合使用 Atmel與Microchip 器件進行設計的工程師而言都是不可或缺的考慮要素。

在此我們想強調以下幾個方面：

· Microchip 一直致力于提供基于“一個平臺”的整體解決方案，而不是專注于“一個內核”。就我們所知，Microchip 是目前市場上唯一一家能夠提供包括MIPS 和ARM技術在內的多種內核選擇的供應廠商。今后我們仍將繼續執行不局限于具體內核的方案，針對特定的客戶和特定的應用提供與之相適合的最佳解決方案。

· 我們將繼續為我們的客戶提供基于 MIPS 和ARM 技術的解決方案，并持續投產Microchip PIC32 與Atmel SAM 32 位系列產品。同時，我們也將繼續支持和投資不斷壯大的8 位PIC與AVR  MCU 產品系列。

· Microchip 計劃在可預見的未來為Atmel Studio 7 與MPLAB  X IDE 二者提供充分的支持。無論客戶偏愛哪一個平臺都可以享受到優質的服務。

· 我們仍將繼續恪守多年一貫堅持的以客戶為中心的理念；只要客戶有使用特定器件的需求，我們就會繼續為其提供相應的產品。

除以上幾點，隨信另附有關此次收購常見問題的問答。所有回答均可視為引述自Microchip 首席運營官兼總裁Ganesh Moorthy 先生。

1. 兩家公司的32 位產品如何實現互補？

答： 由于具有不同的優勢和側重，實際上許多32 位MCU 產品在很大程度上都是互補的。例如，SAM有特定系列的產品專門定位于更低的功耗和5V 工作電壓，而PIC32 則擁有更加優化的最適用于音頻和圖形解決方案的產品系列。未來我們計劃繼續投產SAM和PIC32 系列產品。

2. 除了為32 位處理器產品提供支持外，未來Atmel START 還將繼續支持8 位AVR 產品線嗎？

答： 是的，雖然在目前初期階段承諾任何具體日期還為時過早，但是我們始終認為在這個發展日新月異的產業，包括START 和MPLAB 代碼配置器等在內的現代化快速原型設計工具對致力于提供具有競爭力的創新解決方案的客戶而言有著重大的戰略意義。

3. 兩家公司都聯合了廣泛的合作伙伴來為客戶提供專業技術、咨詢服務、以及軟硬件設計和生產支持。Microchip 將如何管理來自兩家公司的這些合作伙伴？

答：我們非常重視所有的合作伙伴關系，包括IAR 和Keil 兩家新的合作企業。這些伙伴關系對成就Atmel的“輝煌”業績，尤其對SAM、ARM 系列器件以及AVR 產品而言至關重要。我們將繼續鞏固這些合作關系，不斷拓展Microchip 全球設計伙伴網絡和第三方供應商網絡。

4. 現在 Microchip 已經形成了完備的、價格實惠的低功耗32 位單片機產品線，那么對于8 位產品的投入是不是會不可避免地減少呢？

答：不會。我們發現，實際上還有大量嵌入式控制應用渴求只有8 位產品才能提供的獨特性能：易于使用、5V 工作電壓、穩健性、抗噪性、實時性能、耐久性、模擬與數字外設的集成、超低靜態功耗等等。我們認為用位數來對現代化的單片機這樣復雜的產品進行分類是不恰當/充分的。我們相信是否具有適合的外設才真正是最關鍵的因素。

5. 兩家公司的安防產品如何相互配合？

答：Atmel 和Microchip 的安防產品是互為補充的。Atmel 擁有種類豐富的加密和安全MPU 產品。而Microchip 在基于硬件的加密MCU 和安全軟件解決方案方面也有著廣泛的產品線。雙方的優勢結合起來便形成了一套全面的安防解決方案，可以充分滿足客戶的需求。

6. Atmel 與Microchip 的存儲產品是否出現部分重疊？

答：是的，Atmel 和Microchip 在串行EEPROM 產品線方面重疊程度很高。我們沒有任何有關停產的計劃，所有正在生產的產品都將繼續供應。Microchip 提供的存儲產品線更為廣泛，包括串行閃存、并行閃存和串行SRAM 等都是Atmel 缺乏的產品。而Atmel 則可為Microchip 補充其獨有的并行EEPROM 和EPROM 產品。

7. Microchip 如何處理Atmel 公司的Wi-Fi?產品線？

答：Atmel 的Wi-Fi 產品組合在低功耗、小尺寸和低成本方面極具競爭優勢。Atmel 和Microchip 的Wi-Fi 產品已經融合成為一個單一、統一的產品系列。我們沒有任何有關停產的計劃，所有正在生產的產品都將繼續供應。

8. 兩家公司的模擬產品是否存在重疊以致造成冗余，Microchip 會將自己或Atmel 的產品淘汰嗎？

答：我們沒有淘汰任何一個公司任何一款獨立產品的計劃，因為我們的獨立模擬產品系列不存在或者說幾乎不存在重疊。我們發現兩個公司的產品擁有各自不同的優勢，所以我們正將雙方不同的溫度傳感器產品、以及CAN、LIN 和功率轉換產品整合成一個統一的產品系列。

9. 公司制定了什么樣的未來產品路線圖？

答：雖然我們不方便公開公司路線圖的具體細節，但是可以向大家透露的是我們一直致力于擴展公司旗下產品線以充分滿足客戶的需求。