作為高科技領域的領跑者之一，日本在研發領域的投資高達數十億，并且是2016年諾貝爾醫學獎獲獎者所在國?？傮w而言，日本是創新驅動力，是科技和數字化領域的先鋒。2017年3月，作為漢諾威消費電子、信息及通信博覽會（CeBIT）的官方合作伙伴國，日本將成為德國漢諾威的焦點。

三個月后，CeBIT這一世界領先的數字化盛會即將亮相德國漢諾威，并迎來高科技國家日本作為其2017年的官方合作伙伴國?！叭毡臼菙底只I域的世界領跑者。我們很榮幸能夠邀請到日本擔任展會的官方合作伙伴國?！必撠烠eBIT展會的德國漢諾威展覽公司董事局成員Oliver Frese說道：“憑借其歷來對技術的熱情和對持續創新的追求，日本將展示其作為在塑造數字化時代方面發揮著關鍵作用的高科技、數據驅動型科研國家的強大能力?！?/p>

為慶賀日本即將成為CeBIT 2017的官方合作伙伴國，德國駐日本大使館聯合德國下薩克森州州長斯特凡·魏爾（Stephan Weil）及德國漢諾威展覽公司一同邀請了日德兩國的商界和政界資深人士參加招待會。魏爾州長表示：“下薩克森州及其首府漢諾威非常期待日本在CeBIT 2017上的展示。對我而言，明年3月不僅能夠歡迎無數日本參展商到展覽中心參展，還能迎接眾多高級別的日本代表。尤其是在經濟方面，日德兩國有著許多共同點。德國的決策者不妨仔細看看他們能夠從日本同行那里學到些什么。”在這方面，日本與CeBIT的合作提供了許多頗有潛力的機會。魏爾繼續說道：“日本在漢諾威的展示以及政界和商界領袖之間將要開展的許多高層會談，必將進一步推進日本與下薩克森州漢諾威市以及日本與德國之間培養多年、本已十分親密且互利有效的關系?！?/p>

對此，Frese也表示：“資深政界人士出席CeBIT，也將突顯日本和德國之間越來越密切的關系。德國總理默克爾已親自邀請日本首相安倍晉三與她一起為CeBIT揭幕?！盕rese指出。“屆時，將有一個杰出商業代表團隨同安倍首相前往漢諾威，這意味著，我們有望在明年的CeBIT上看到無數來自日本IT行業和其他用戶部門的高科技公司的首席執行官?！?/p>

在CeBIT 2017上，日本首相安倍還將會見歐盟數字經濟與社會事務專員奧廷格（Günther Oettinger）。展會的第一天，奧廷格將第二次在漢諾威主持有關歐州數字議程進展的會議。

日本在CeBIT的參展規模將遠遠大于往年：預計將有100多家企業和機構參加CeBIT 2017。日本中央展區將設在4號館。此外，眾多日本公司還將在展會的其他相關展區進行單獨展示。日本參展商的展出重點將是物聯網和中小企業板塊。

日本對未來的預見有多遠？這已在石黑浩（Hiroshi Ishiguro）教授身上得到了證明。作為CeBIT2017全球會議演講嘉賓之一，石黑浩教授將在展會第二天發表演講。石黑浩是日本大阪大學自適應機械系統學院智能機器人實驗室主任。在他的眾多成就中，最值得矚目的是他研發了一個酷似他本人的人形機器人。石黑浩對一個由科技掌控的未來世界懷著濃厚的興趣，他經常問的一個問題是：“人類是否過時了？

日本在CeBIT展示的另一大亮點是展會首日舉辦的“日德ICT峰會”。該活動的目的是加強日德兩國在信息技術領域的合作，探討未來合作的新機遇，并促進商業企業的雙向投資。出席峰會的有來自德國和日本IT先驅企業的代表以及資深政界人士。

德國和日本已經建交155年。日本是德國在亞洲地區最重要的貿易合作伙伴之一。2015年，德國和日本之間的貿易額將近400億歐元。日本從德國進口了價值近170億歐元的產品，而銷往德國市場的日本產品價值則超過220億歐元。

除了政府層面的協議，日德兩國的大學和高等教育院校之間目前有300余項合作協作，而非大學研究機構之間亦有不計其數的聯合項目及其他正式安排。

CeBIT-全球數字商業盛會

CeBIT是世界上最重要的有關數字化浪潮如何徹底改變商業、政府和社會各方面的盛會。每年，該展會擁有超過3,000家參展商，并吸引了大約20萬名觀眾前往漢諾威。展會聚焦于人工智能、自主系統、虛擬和增強現實、人形機器人及無人機等領域的所有最新進展。一系列豐富多彩的應用場景涵蓋了大數據、云應用、物聯網、移動解決方案、安全和社會化商業等趨勢。作為一個以展覽、會議和商貿聯系為特色的多層面活動，CeBIT是全球各地IT解決方案提供商和用戶必須年年列入日程表的重要事項。CeBIT還特別重視創業活動，其SCALE 11展示吸引了400多家充滿抱負的年輕初創企業。下一屆CeBIT將于2017年3月20-24日舉辦，日本為合作伙伴國。更多信息請訪問www.cebit.de.

您的新聞聯系人：

王婷 / 張琦

漢諾威米蘭展覽會（中國）有限公司新聞部

上海浦東新區銀霄路393號

百安居浦東商務大廈301室

郵編：201204

電話：021-50456700轉253或226分機

傳真：021-50459355

E-mail: pr@hmf-china.com