中國上海（2017年1月6日）——全球領先的工業氣體公司——空氣產品公司(Air Products，紐約證券交易所代碼：APD)今日宣布其已獲評第六屆公益節的“2016年度責任品牌獎”。這是該公司連續第二年與數十家各行業具有領先地位及快速成長型企業同獲此殊榮，其他獲評該獎項的公司包括輝瑞中國、星巴克和朗盛化學等。

　　中國公益節設立于2011年，是國內30多家大眾媒體聯袂發起的非營利性活動，旨在弘揚公益精神，倡導公益行為?；顒咏M委會邀請公益組織、知名研究機構、咨詢公司、專家學者、媒體領袖組成評審委員會，根據示范性、持續性、創新度、適應度和誠信度等指標，對參加各獎項評選的候選單位及個人的整體社會效益進行綜合評估?？諝猱a品公司因良好的可持續發展績效和在社會責任上所作的持續貢獻而獲選責任品牌獎。

　　空氣產品公司工業氣體部中國區總裁蘇俊雄指出：“可持續性是空氣產品公司的核心價值之一。能再次獲評該獎項是對我們在中國長期致力于履行企業社會責任的極大認可。在十三五規劃中，中國將持續促進經濟的可持續發展，我們也將繼續通過創新的產品、技術和解決方案，以及企業公益活動，與客戶、員工和社區一起共筑偉大中國夢，同創更美好的未來。”

　　該公司近期發布的2016年度可持續發展報告顯示，其去年幾乎超越了所有節能減排和提質增效的可持續發展目標，并且全年銷售額的55%都來自幫助客戶提升能效、降低排放和滿足社會需求的可持續性產品和方案。

　　空氣產品公司以其先進的產品和技術幫助制造企業提高生產效率、能源效益、產品質量和環保績效，至今已服務中國市場30年。該公司也積極推動及參與了各種企業社會責任項目，其中包括在高校設立獎學金來培養未來發展所需的人才，以及開展名為“液氮大使”的公益項目，通過實驗向當地學校和社區展示氣體科學在日常生活中的應用。